<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>ICTSD &#187; Passerelles Synthèse</title>
	<atom:link href="http://ictsd.net/go/passerellessynthese/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ictsd.org</link>
	<description>International Centre for Trade and Sustainable Development</description>
	<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 15:26:59 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>OMC : Conclure le cycle de Doha pour atteindre les&#160;OMD</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82238/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82238/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 10:06:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82238</guid>
		<description><![CDATA[
L&#8217;atteinte des OMD (objectifs du millénaire pour le Développement) est au cœur des stratégies de développement des pays.
« J&#8217;encourage toutes les initiatives qui permettront de renforcer la stabilité de l&#8217;économie globale, de l&#8217;environnement et la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement » c&#8217;est le contenu de la lettre que Ban ki - moon a adressée [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>L&#8217;atteinte des OMD (objectifs du millénaire pour le Développement) est au cœur des stratégies de développement des pays.</p>
<p>« J&#8217;encourage toutes les initiatives qui permettront de renforcer la stabilité de l&#8217;économie globale, de l&#8217;environnement et la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement » c&#8217;est le contenu de la lettre que Ban ki - moon a adressée au dirigeant du G 20.</p>
<p>Dans le même temps le PNUD (programme des nations unies pour le développement) publie son rapport sur les OMD intitulé « que faut - il faire pour atteindre les objectifs du millénaire pour le développement  - Une évaluation internationale ». Ce rapport qui répertorie les différentes mesures prioritaires dans les perspectives du Sommet sur les OMD souligne que l&#8217;incapacité d&#8217;arriver à un accord dans les négociations commerciales du cycle de Doha est la plus importante lacune dans l&#8217;élaboration d&#8217;un partenariat global en faveur du développement. Le rapport insiste sur l&#8217;accès aux marchés (des produits des pays en développement) qui ne s&#8217;est pas amélioré, il est souligné aussi que les subventions nationales à l&#8217;agriculture par les pays riches continuent à éclipser les progrès en matière d&#8217;OMD.</p>
<p>Il ressort clairement donc l&#8217;importance que la communauté internationale accorde à ces OMD.</p>
<p>Cependant, un large constat a été fait sur les freins que constituent la non - signature du cycle de négociation de Doha.</p>
<p>Saisissant la balle au rebond, le Directeur Général de l&#8217;OMC Pascal Lamy, dans  une communication délivrée<strong> </strong>le 29 juin 2010, devant l&#8217;Institut universitaire des hautes études internationales, a dit que deux éléments des travaux de l&#8217;OMC pouvaient aider les pays à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement: &#8220;une conclusion rapide et axée sur le développement du Cycle de Doha et l&#8217;initiative complémentaire qu&#8217;est l&#8217;Aide pour le commerce&#8221;. En particulier, il a indiqué que l&#8217;OMC était déterminée à renforcer les avantages du commerce &#8220;pour les plus pauvres de ses Membres&#8221;.</p>
<p>Une ouverture commerciale plus importante pourrait fortement aider les pays en développement à se rapprocher des OMD selon Mr Lamy. Il soutient qu&#8217;« en créant un système commercial multilatéral stable, l&#8217;OMC est à la pointe des efforts faits pour établir un environnement propice à la croissance et au développement des pays. Dans un sens très fondamental, l&#8217;OMC contribue à créer les conditions nécessaires pour que le commerce soit source de croissance économique. Il ne s&#8217;agit pas là d&#8217;une simple affirmation théorique mais d&#8217;une réalité visible dans les schémas de croissance des pays qui ont adopté des politiques d&#8217;ouverture des échanges ».</p>
<p>Plus loin dans l&#8217;analyse Lamy estime que « les OMD ne sauraient être considérés isolément: ils sont tous interconnectés. Les activités de l&#8217;OMC ont aussi une incidence sur l&#8217;Objectif 7 qui vise à assurer un environnement durable et à protéger la biodiversité. L&#8217;Accord instituant l&#8217;OMC reconnaît que les relations économiques des Membres devraient être menées d&#8217;une manière &#8220;permettant l&#8217;utilisation optimale des ressources mondiales conformément à l&#8217;objectif de développement durable&#8221;. Les Membres de l&#8217;OMC mènent en outre des négociations qui explorent la relation entre commerce et environnement et des négociations qui visent à réduire les obstacles au commerce des biens et services environnementaux. <strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82238/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les « modalités » au cœur des discussions relatives à&#160;l’agriculture</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82233/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82233/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 10:05:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82233</guid>
		<description><![CDATA[
Les négociateurs en agriculture se sont réunis récemment à Genève pour poursuivre leurs pourparlers sur les modèles et d&#8217;autres questions ayant trait au texte sur le projet de modalités de 2008. Habituellement, des pourparlers comme ceux-ci, qui portent sur les modèles, ont été décrits comme abrutissants, mais un document du G-20 a mis un peu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Les négociateurs en agriculture se sont réunis récemment à Genève pour poursuivre leurs pourparlers sur les modèles et d&#8217;autres questions ayant trait au texte sur le projet de modalités de 2008. Habituellement, des pourparlers comme ceux-ci, qui portent sur les modèles, ont été décrits comme abrutissants, mais un document du G-20 a mis un peu d&#8217;animation dans le débat lors de la réunion ouverte du 6 juillet, convoquée par le président des négociations sur l&#8217;agriculture, M. David Walker. Le problème était de savoir si les négociateurs devraient essayer de créer des modèles pour les engagements des membres dans tous les secteurs des négociations sur l&#8217;agriculture, ou si certains des modèles devraient porter seulement sur les sujets de fond qui restent à être régler. Bien que cette question ait permis de tenir un débat intéressant, il s&#8217;est terminé comme tant d&#8217;autres pourparlers sur l&#8217;agriculture qui se sont déroulés au cours de l&#8217;année dernière, c&#8217;est-à-dire sans que l&#8217;on ne parvienne à s&#8217;entendre clairement sur la façon d&#8217;aller de l&#8217;avant.</p>
<p><em>Source : Genève en bref</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82233/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nouvel espoir pour les discussions commerciales&#160;internationales</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82230/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82230/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 10:04:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82230</guid>
		<description><![CDATA[
Un grand rebondissement dans les progrès de politique et de commerce mondial au G20 a planté le décor pour redonner de l&#8217;élan afin de parvenir à un accord mondial, d&#8217;après des fonctionnaires haut placés de l&#8217;UE, des Etats-Unis et de Chine. Les conférences commerciales du cycle de Doha sont actuellement bloquées, mais avec une augmentation [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Un grand rebondissement dans les progrès de politique et de commerce mondial au G20 a planté le décor pour redonner de l&#8217;élan afin de parvenir à un accord mondial, d&#8217;après des fonctionnaires haut placés de l&#8217;UE, des Etats-Unis et de Chine. Les conférences commerciales du cycle de Doha sont actuellement bloquées, mais avec une augmentation du commerce de 10% cette année et les dirigeants saluant l&#8217;Organisation mondiale du commerce (OMC) pour son succès dans la lutte contre le protectionnisme, un optimisme prudent se profile quant à la possibilité d&#8217;une percée. Le directeur général de l&#8217;OMC, Pascal Lamy,a déclaré que la question avait été discutée la semaine dernière pendant le sommet du G20 à Toronto. Pendant une heure et demie les leaders mondiaux ont eu un échange &#8216;franc&#8217; sur les principaux obstacles à la signature d&#8217;un nouvel accord qui, d&#8217;après certains, insufflerait un nouvel élan à l&#8217;économie en redressement. M. Lamy a déclaré que 80% du travail a été réalisé, que les USA, l&#8217;UE et la Chine ont fait de &#8216;douloureuses concessions&#8217; mais qu&#8217;il subsiste encore d&#8217;épineuses questions comme les tarifs industriels, les subsides de la pêche et le secteur des services. Il a ajouté qu&#8217;il espérait que les progrès réalisés pendant le  sommet du G20 signifieront que les « dirigeants politiques sont prêts à s&#8217;engager pour arriver à un accord ». Cependant, il s&#8217;est montré prudent en faisant observer qu&#8217;il y a eu une certaine rhétorique peu constructive sur la question depuis le début des pourparlers en 2008. « Nous sommes actuellement dans une impasse parce que les grands acteurs échangent des paroles au lieu d&#8217;accepter des concessions. Ils parlent au lieu de négocier »,&#8217; a déclaré M. Lamy pendant une séance du sommet européen sur le commerce.</p>
<p><em>Source: EUractiv, synthèse Enda</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82230/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La relation entre le commerce et l’environnement revisitée par les pays d’Afrique&#160;francophone</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82227/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82227/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 10:03:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82227</guid>
		<description><![CDATA[
Le Secrétariat de l&#8217;OMC a organisé les 6, 7 et 8 juillet 2010 à Dakar un atelier régional sur le commerce et l&#8217;environnement à l&#8217;attention des pays francophones d&#8217;Afrique. Cet atelier s&#8217;est tenu dans un  contexte marqué par un débat très animé sur les changements climatiques d&#8217;une part et d&#8217;autre part un débat sur la poursuite [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Le Secrétariat de l&#8217;OMC a organisé les 6, 7 et 8 juillet 2010 à Dakar un atelier régional sur le commerce et l&#8217;environnement à l&#8217;attention des pays francophones d&#8217;Afrique. Cet atelier s&#8217;est tenu dans un  contexte marqué par un débat très animé sur les changements climatiques d&#8217;une part et d&#8217;autre part un débat sur la poursuite des négociations de Doha quand on se rend compte que beaucoup d&#8217;efforts sont fournis par les puissants membres de l&#8217;OMC à conclure des ACR dans lesquels des chapitres entiers seront réservés à ces questions de changement climatiques.</p>
<p>Les participants a cet atelier ont passé en revue les paragraphes 31 à 33 de la Déclaration Ministérielle de Doha, dont les mesures commerciales contenues dans les Accords Environnementaux Multilatéraux (AEM), les obligations commerciales spécifiques des AEMs, l&#8217;éco-étiquetage, l&#8217;accès aux marchés et l&#8217;impact des prescriptions environnementales sur les exportations des pays en développement, l&#8217;accord ADPIC, la réduction ou élimination des obstacles tarifaires et non tarifaires sur le commerce des biens et services environnementaux.</p>
<p>En plus des présentations faites par le secrétariat de l&#8217;OMC et des experts internationaux et nationaux, les participants ont partagé des expériences sur cette relation entre le commerce et l&#8217;environnement. La question de la pollution et celle des transferts de technologie ont occupé une grande partie des discussions. Des pays comme la Cote d&#8217;Ivoire ont exposé les difficultés qui sont nées à la suite des déversements de quantités importantes de déchets toxiques sur leurs cotes. Ce partage d&#8217;expériences et les questions posées sur les sanctions prévues en cas de violations des règles environnementales qui intéresse le commerce  ont rendu pertinentes les discussions sur le règlement des différends sur les AEMC.</p>
<p>Il est ressorti de cet exposé que la problématique environnementale est prise en compte dans le cadre de l&#8217;OMC, notamment par rapport aux objectifs de protection de la santé, de la vie des personnes et des animaux, ainsi que de la préservation des végétaux. Cette préoccupation transparaît clairement dans les accords de l&#8217;OMC.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82227/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les pays africains s’interrogent sur l’efficacité du&#160;FED</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82222/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82222/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 10:01:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82222</guid>
		<description><![CDATA[
La question de l&#8217;efficacité de l&#8217;aide a toujours été posée aussi bien en Afrique qu&#8217;en Europe. Au premier plan de ce questionnement on trouve les ONG et les organisations de la société civile.
La question a fait l&#8217;objet de plusieurs rencontres.
Récemment, des institutions européennes ont commencé à s&#8217;intéresser à cette question. Et, la Cour des comptes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>La question de l&#8217;efficacité de l&#8217;aide a toujours été posée aussi bien en Afrique qu&#8217;en Europe. Au premier plan de ce questionnement on trouve les ONG et les organisations de la société civile.</p>
<p>La question a fait l&#8217;objet de plusieurs rencontres.</p>
<p>Récemment, des institutions européennes ont commencé à s&#8217;intéresser à cette question. Et, la Cour des comptes européenne, dans son rapport intitulé &#8216;Efficacité du soutien du FED (Fonds de développement européen) à l&#8217;intégration économique régionale en Afrique orientale et occidentale&#8217; a montré qu&#8217;il existe de nombreuses organisations régionales dont les mandats et l&#8217;appartenance se chevauchent et dont les faibles capacités ont miné l&#8217;intégration économique régionale. « L&#8217;appartenance multiple pose des problèmes considérables étant donné que certains pays membres appartiennent à deux régions commerciales différentes (Comesa et CAE). En outre, il y a des chevauchements et des incompatibilités sur le plan de l&#8217;appartenance à la Communauté de développement de l&#8217;Afrique australe (SADC) », affirme le rapport. L&#8217;Afrique de l&#8217;Est a quatre organes d&#8217;intégration régionale, à savoir la Communauté d&#8217;Afrique de l&#8217;Est (CAE), le Marché commun de l&#8217;Afrique australe et orientale (COMESA), l&#8217;Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) et la Commission de l&#8217;Océan indien(COI).  L&#8217;audit soulignait que le Comesa et la CAE ont pour objectif premier l&#8217;intégration économique régionale, la CAE ayant déjà mis en place une union douanière et un marché commun alors que le COMESA veut transformer sa zone de libre-échange actuelle (ZLE) en une union douanière pleinement opérationnelle. L&#8217;IGAD, d&#8217;autre part, a l&#8217;intégration économique régionale dans son mandat mais se concentre davantage sur la résolution des conflits et les problèmes de sécurité alimentaire, alors que la COI a un mandat de coopération économique et commerciale et se concentre surtout sur la coopération régionale dans la gestion des ressources naturelles, en particulier la pêche. Néanmoins, la COI participe au programme et à la mise en œuvre des 9ème et 10ème programmes indicatifs régionaux du FED pour la région d&#8217;Afrique orientale. L&#8217;audit a révélé un manque de coordination dans le mode de gestion des programmes du fonds.</p>
<p><em>Source: The New Vision, note Enda</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82222/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les organisations de la société civile ouest africaine constatent les avancées dans les APE mais restent&#160;vigilantes</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82212/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82212/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 09:59:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82212</guid>
		<description><![CDATA[
Du 23 au 25 juin s&#8217;est tenu à Dakar un Dialogue régional multi-acteurs qui a réunis des représentations d&#8217;organisations de la société civile d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest et du Centre, du secteur privé, d&#8217;organisations de producteurs, de gouvernements et d&#8217;organisations intergouvernementales, de la presse ainsi que des parlementaires nationaux et de la CEDEAO. Ce dialogue a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Du 23 au 25 juin s&#8217;est tenu à Dakar un Dialogue régional multi-acteurs qui a réunis des représentations d&#8217;organisations de la société civile d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest et du Centre, du secteur privé, d&#8217;organisations de producteurs, de gouvernements et d&#8217;organisations intergouvernementales, de la presse ainsi que des parlementaires nationaux et de la CEDEAO. Ce dialogue a été un moment d&#8217;intenses discussions et d&#8217;échanges sur les enjeux économiques et politiques liés au commerce, à l&#8217;intégration régionale et au développement en Afrique de l&#8217;Ouest.</p>
<p>A la suite des travaux, un certain nombre de recommandations ont été faites :</p>
<ul class="unIndentedList">
<li> <strong>Sur le Programme de l&#8217;APE pour le développement (PAPED): </strong>Les Chef d&#8217;Etat de l&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest ont fait du financement du PAPED estimé à 9.5 Milliards d&#8217;Euros sur cinq ans un préalable à la signature de l&#8217;APE. L&#8217;UE n&#8217;a donné qu&#8217;une réponse creuse et ambigüe à leur demande. Nous demandons donc aux négociateurs ouest africains d&#8217;exiger le financement du PAPED à travers des ressources stables et durables et de lier toute ouverture du marché ouest africain au respect préalable des engagements de l&#8217;Europe à financer le programme ainsi qu&#8217;à des indicateurs de développement objectivement mesurables comme l&#8217;emploi, la pauvreté, le niveau des échanges intra-régionaux entre autres.</li>
</ul>
<ul class="unIndentedList">
<li> <strong>Sur la clause de non exécution</strong>: l&#8217;APE est un accord commercial réciproque. Il ne peut contenir une clause unilatérale qui ne peut être utilisée que par l&#8217;une des parties. De surcroit, l&#8217;amalgame entre commerce et politique et entre commerce et aide ne se fera qu&#8217;au détriment de l&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest. Nous demandons ainsi aux Autorités ouest africaines de rester fermes sur leur refus d&#8217;inclure cette clause qui exposerait les Etats et les citoyens ouest africains à des sanctions économiques pour des fautes politiques présumées.</li>
</ul>
<ol type="1">
<li>
<ul type="disc">
<li><strong>sur la clause de la Nation la Plus       Favorisée : </strong>les Etats d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest ont fait l&#8217;option       de la diversification de leurs partenaires commerciaux et du renforcement       du commerce Sud-Sud. L&#8217;inclusion de la clause NPF pourrait contrarier ce       choix judicieux. Nous recommandons donc aux Autorités régionales de       limiter son application strictement aux pays développés et de refuser       toute référence au concept de « partenaires commerciaux       majeurs », même sous la forme d&#8217;un choix au cas par cas.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<ol type="1">
<li>
<ul type="disc">
<li><strong>Sur les prélèvements       communautaires : </strong>ces prélèvements sont les seuls instruments       autonomes destinés à financer le fonctionnement de l&#8217;UEMOA et de la       CEDEAO. Les supprimer reviendrait à renoncer à un financement souverain       pour se contenter d&#8217;aides extérieures conditionnées et imprévisibles.       Nous recommandons donc aux négociateurs d&#8217;enlever de l&#8217;accord toute       référence à une possibilité de suppression de ces instruments, même à       moyen ou long terme.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<ol type="1">
<li>
<ul type="disc">
<li><strong>Sur le commerce des services : </strong>L&#8217;Afrique de       l&#8217;Ouest n&#8217;a pas encore de politiques régionales dans le domaine des       services. C&#8217;est pourquoi nous recommandons aux Autorités régionales d&#8217;exclure       le commerce des services du champ de l&#8217;APE et de poursuivre une       libéralisation autonome régionale. De plus, la libéralisation des       services n&#8217;est pas un critère de compatibilité de l&#8217;APE avec l&#8217;OMC et ne       peut être imposée par l&#8217;Union européenne.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p><strong> </strong></p>
<ol type="1">
<li>
<ul type="disc">
<li><strong>Sur l&#8217;investissement, la concurrence et       les  marchés publics : </strong>Ces sujets doivent       donc être tenus hors de l&#8217;APE, ceci sans préjudice de la poursuite et de       l&#8217;accélération des efforts nationaux et régionaux pour une réglementation       régionale qui promeuve à la fois l&#8217;investissement domestique et l&#8217;entrée       les investissements directs étrangers en provenance de toutes les parties       du monde sous un encadrement des Etats.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p><strong> </strong></p>
<ol type="1">
<li>
<ul type="disc">
<li><strong>Sur la propriété intellectuelle : </strong>comme les       services, la propriété intellectuelle n&#8217;est pas un pré-requis pour la       compatibilité de l&#8217;APE avec les règles de l&#8217;OMC. Elle devrait donc rester       hors du champ de l&#8217;accord.</li>
</ul>
</li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82212/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Evénements</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82207/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82207/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 09:57:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82207</guid>
		<description><![CDATA[
OMC
19 juillet, OMC, Genève, comité du commerce et du développement
20 juillet, OMC, Genève, organe de règlement des différends
28 juillet, OMC, Genève, Comité des restrictions à des fins de balance de paiements
29 - 30 juillet, OMC, Genève, Conseil général
19-27 juillet, Kampala, Ouganda                    Sommet de l&#8217;UA (possiblement precede d&#8217;un pre-sommet de la société civile),
26 au 30 juillet, 2010, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>OMC</p>
<p>19 juillet, OMC, Genève, comité du commerce et du développement</p>
<p><strong>20 juillet, OMC</strong>, Genève, organe de règlement des différends</p>
<p><strong>28 juillet, OMC</strong>, Genève, Comité des restrictions à des fins de balance de paiements</p>
<p><strong>29 - 30 juillet, OMC</strong>, Genève, Conseil général</p>
<p><strong>19-27 juillet, Kampala</strong>, Ouganda                    Sommet de l&#8217;UA (possiblement precede d&#8217;un pre-sommet de la société civile),<br />
<strong>26 au 30 juillet</strong>, <strong>2010, Montréal</strong>, Canada; 61st Meeting of the Executive Committee to the Montreal Protocol.<br />
<strong>Téléphone</strong>: 1-5142-821122<br />
<strong>Télécopieur</strong>: 1-5142-820068<br />
<strong>Courrier électronique</strong>: <a href="mailto:secretariat@unmfs.org">secretariat@unmfs.org</a><br />
<strong>Site web</strong>: <a href="http://www.multilateralfund.org/homepage.htm">http://www.multilateralfund.org/homepage.htm</a></p>
<p><strong>26 au 30 juillet, 2010, Accra, </strong>Ghana, Applying Sustainable Forest Management to Poverty Reduction: Strengthening the Multi-Stakeholder Approach within the UNFF. <strong>Personne-ressource</strong>: Lambert Okrah, The Institute of Cultural Affairs International<br />
<strong>Téléphone</strong>: 1 514 875 7111<br />
<strong>Télécopieur</strong>: 1 514 875 0702<br />
<strong>Courrier électronique</strong>: <a href="mailto:lambert@ica-international.org">lambert@ica-international.org</a><br />
<strong>Site web</strong>: <a href="http://ica-international.org/case-study.htm">http://ica-international.org/case-study.htm</a></p>
<p>(TBC)                     Réunion AfOA-CE sur l&#8217;APE et sessions au niveau technique (lieu  à déterminer)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82207/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Publications</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82200/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82200/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 09:47:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=82200</guid>
		<description><![CDATA[Le futur du commerce intra - régional en Afrique de l&#8217;Ouest, sous la direction scientifique de Dr Cheikh Tidiane DIEYE. ENDA, Juin 2010
Perspectives Economiques Regionales 2010: Afrique Sub-Saharienne, Rapport du FMI, Avril 2010, www.imf.org
Gender Justice in Trade Policy. The Gender Effects of Economic Partnership Agreements, Marzia Fontana et al., One World Action. Avril 2010, www.oneworldaction.org
Supporting [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Le futur du commerce intra - régional en Afrique de l&#8217;Ouest, sous la direction scientifique de Dr Cheikh Tidiane DIEYE. ENDA, Juin 2010</strong></p>
<p><strong>Perspectives Economiques Regionales 2010: Afrique Sub-Saharienne, </strong>Rapport du FMI, Avril 2010, <a href="http://www.imf.org/">www.imf.org</a></p>
<p><strong>Gender Justice in Trade Policy. The Gender Effects of Economic Partnership Agreements</strong>, Marzia Fontana et al.,<em> </em>One World Action. Avril 2010, <a href="http://www.oneworldaction.org/papers_documents_archives/research/GenderTradeProject.htm"><em>www.oneworldaction.org</em></a></p>
<p><strong>Supporting Regional Integration in East and Southern Africa,</strong> Eva Bursvik, JB Cronjé, Willemien Denner et al., Tralac and the Royal Danish Embassy, Avril 2010, www.givengain.com<strong>Reconsidering Regional Integration in Sub Saharan Africa,</strong> Colin McCarthy, in Supporting Regional Integration in East and Southern Africa, Tralac and the Royal Danish Embassy, Avril 2010, www.givengain.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/82200/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Un « cocktail » pour faire avancer les négociations du cycle de&#160;Doha</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/77587/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/77587/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 08:49:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=77587</guid>
		<description><![CDATA[La dernière réunion du Conseil Général de l&#8217;OMC, qui s&#8217;est tenu les 4 et 5 mai 2010 était l&#8217;occasion pour le Directeur général de l&#8217;organisation de proposer un « cocktail » pour faire avancer les négociations qui n&#8217;ont point progressé depuis le bilan de mars.
Dans son rapport au Conseil, Pascal Lamy a  mentionné les &#8220;ingrédients&#8221; qui pourraient relancer le processus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La dernière réunion du Conseil Général de l&#8217;OMC, qui s&#8217;est tenu les 4 et 5 mai 2010 était l&#8217;occasion pour le Directeur général de l&#8217;organisation de proposer un « cocktail » pour faire avancer les négociations qui n&#8217;ont point progressé depuis le bilan de mars.</p>
<p>Dans son rapport au Conseil, Pascal Lamy a  mentionné les &#8220;ingrédients&#8221; qui pourraient relancer le processus de Doha. D&#8217;abord, il faut que les présidents des différents groupes de négociation organisent des réunions, ensuite établir des contacts préliminaires entre les ministres du commerce et enfin faire des consultations avec les délégations sur des questions d&#8217;ordre général.</p>
<p>Après avoir décliné sa stratégie, le DG de l&#8217;OMC a lancé un appel aux différents membres pour commencer à mélanger les ingrédients &#8220;avant que la glace ne fonde&#8221;, a-t-il dit.</p>
<p>Le bilan de mars a montré qu&#8217;il y a beaucoup de stagnation, que les négociations n&#8217;avancent pas. Pourtant Lamy laisse entrevoir un optimisme quant à la prochaine conclusion de ce cycle. Cela se justifie certainement par le fait qu&#8217;il a discuté avec beaucoup de membres de l&#8217;organisation qui ont montré leurs intérêts pour ce cycle et leurs souhaits de voir sa conclusion. En effet, en marge de la 35ème réunion ministérielle du Groupe de Cairns, à Punta del Este, en Uruguay, Mr Lamy a, comme il l&#8217;a souligné durant ce conseil Général, rencontré un certain nombre de représentants de pays (Argentine, au Brésil, au Chili et en Uruguay) pour discuter des négociations. Il faut ajouter à ces rencontres les réunions de printemps de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international durant lesquelles, il a plaidé en faveur de la poursuite des efforts  fournis dans l&#8217;Aide pour le commerce. Toutes ces rencontres ont pour but de relancer ce cycle. Lamy semble satisfait de ces rencontres puisqu&#8217;il estime que la constante notée est l&#8217;engagement et la détermination des Membres d&#8217;aller de l&#8217;avant et espère que  cette nouvelle « approche cocktail » pourrait impulser une nouvelle dynamique aux négociations.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/77587/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Une Mini-ministérielle de l’OCDE pour constater la stagnation des négociations et rester sur&#160;place</title>
		<link>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/77583/</link>
		<comments>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/77583/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 08:48:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrew Aziz</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passerelles Synthèse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ictsd.org/?p=77583</guid>
		<description><![CDATA[Des vœux d&#8217;intention et d&#8217;engagements vagues pour « Doha », c&#8217;est tout ce que l&#8217;on peut retenir de la rencontre de l&#8217;OCDE de ce fin mai.
« Nous restons attachés à une conclusion rapide, ambitieuse, équilibrée et complète du Cycle de négociations de Doha, qui ouvre les marchés, génère de la croissance économique et s&#8217;appuie sur les progrès [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Des vœux d&#8217;intention et d&#8217;engagements vagues pour « Doha », c&#8217;est tout ce que l&#8217;on peut retenir de la rencontre de l&#8217;OCDE de ce fin mai.</p>
<p>« Nous restons attachés à une conclusion rapide, ambitieuse, équilibrée et complète du Cycle de négociations de Doha, qui ouvre les marchés, génère de la croissance économique et s&#8217;appuie sur les progrès déjà accomplis. Nous soutenons les efforts multilatéraux, plurilatéraux et bilatéraux pour parvenir à une conclusion heureuse de ces négociations. »</p>
<p>Telle était la déclaration qui a émané de la réunion de l&#8217;OCDE (Organisation de coopération et de développement économique) après la Conférence ministérielle de deux jours qui s&#8217;est tenue à Paris les 26 et 27 mai 2010. En d&#8217;autres termes : « Rien de nouveau! »</p>
<p>Effectivement, il n&#8217;est rien sorti d&#8217;inédit de la réunion traditionnelle des fonctionnaires commerciaux organisée par l&#8217;Australie en marge du Forum de l&#8217;OCDE. Sur les 20 membres invités (l&#8217;UE comptant comme un seul), seul neuf étaient représentés au niveau ministériel.</p>
<p>Pour emprunter l&#8217;expression utilisée par le ministre du Commerce australien, M. Simon Crean, après la mini-ministérielle, les négociateurs ont tenu un débat « très constructif » et « une discussion franche » sur la façon de faire progresser les pourparlers. Ils ont reconnu la difficulté qu&#8217;il y avait à conclure le Cycle d&#8217;ici la fin de l&#8217;année et se concentrent désormais sur l&#8217;année prochaine comme la nouvelle « conjoncture favorable » pour conclure les négociations.</p>
<p>Pour reprendre les termes de M. Crean, Doha a besoin du ferme appui des dirigeants du G-20 pour pouvoir atteindre son but. « Manifestement, nous ne sommes pas arrivés à ce point (&#8230;) parce que trop de choses ne sont pas encore résolues », a reconnu le ministre australien, mais il a ajouté que les négociateurs ont accepté de poursuivre leurs tentatives. « Comment combler les écarts? » a demandé M. Crean. « Vous essayez sans relâche de résoudre ces différences fondamentales. Le fait que l&#8217;on se soit entendu sur ce point aujourd&#8217;hui est une déclaration d&#8217;intention importante », a-t-il affirmé.</p>
<p>Par conséquent, les fonctionnaires commerciaux ont accepté de poursuivre les pourparlers horizontaux qui pourraient porter non seulement sur l&#8217;agriculture et l&#8217;AMNA, mais également sur d&#8217;autres secteurs des négociations, notamment les services et les subventions pour la pêche.</p>
<p>M. Lamy a également reconnu la nécessité d&#8217;entreprendre une sorte de « diplomatie discrète », sous forme de consultations bilatérales et en petits groupes afin de tâter « d&#8217;éventuelles zones d&#8217;atterrissage » et a admis que les pourparlers, qui n&#8217;ont pas progressé récemment, se trouvent désormais dans « une impasse ».</p>
<p><strong><em>Source : Genève en bref</em></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ictsd.org/i/news/passerellessynthese/77583/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->